Киото – обязательный пункт в вашем маршруте, особенно если вы впервые в Японии! Хотя он больше не является административной столицей страны (столица была перенесена в Токио в 1868 году после падения сёгуната и желания императорской семьи начать с чистого листа), это, несомненно, по-прежнему ее культурная столица.

Это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, и здесь так много исторических памятников и мест, что вы не успеете увидеть и десятой доли за один день! Я подготовила список самых известных мест и занятий в Киото: вам, вероятно, понадобится не менее 3 дней, чтобы увидеть их, так как они расположены довольно далеко друг от друга, на территории 11 различных кварталов или округов.

Здесь я расскажу о некоторых занятиях, которые мне понравились в Киото; некоторые из них на слуху, а другие менее известны туристам. Надеюсь, они понравятся и вам!

1. Хигасияма: пагода Ясака 

Хигасияма (東山) — один из самых посещаемых районов Киото, и сейчас я расскажу, какие достопримечательности в нем нельзя пропустить! 46-метровая пагода Ясака (八坂の塔), оставшаяся часть храма Хокан-дзи VI века, несомненно, является одним из самых фотографируемых мест во всей Японии!

Пагода притягивает посетителей Хигасиямы не только из-за своей фотогеничности, но и культурного значения. Мы также попробовали там один из лучших маття, которые я когда-либо встречала: его продавали с небольшой передвижной тележки Rocca & friends. Кстати, вы знали, что Киото славится своим маття?

Также стоит посетить святилище Ясуи Компирагу и проползти под его знаменитым камнем, чтобы избавиться от всего плохого!

2. Хигасияма: прогулка по улицам Нинедзака и Саннензака

Нинедзака (二年坂) – пожалуй, мое любимое место в Киото после бамбукового леса Арасияма. Название переводится как "холм двух лет", и это действительно холм с историческими зданиями, расположенными по обеим сторонам пешеходной дороги, ведущей к храму Киёмидзу-дэра (清水寺).

Лучше всего исследовать его вместе с близлежащей улицей Саннензака (三年坂, "Холм трех лет") — это лучший фрагмент старого Киото, который сохранился сегодня. Там можно увидеть все виды ремесел, такие как каллиграфия или керамика, а также магазины, которые существуют с незапамятных времен.

Например, мы купили зонтик в Hokusai Graphic, сделанный по всем традициям. Меня также очень впечатлили все эти деревянные и традиционные японские кафе Starbucks (вы же знаете, что я питаю слабость к Starbucks, правда?).

3. Хигасияма: полюбуйтесь цветами храма Ясака Косиндо

Ясака Косиндо (八坂庚申堂) — это небольшой храм в Хигасияме, основанный в период Хэйан и знаменитый своим уникальным ярким видом. Косин — японское народное верование (сегодня не такое популярное), имеющее корни в китайском даосизме, а также в других системах.

Например, существовала идея о трех духах, или саньши, живущих в человеческом теле, которые собирают поступки человека, а затем несут их на суд Небесному Божеству. Эти красочные круглые мешочки, или шары, называются кукуризару – на самом деле они изображают обезьяну со связанными конечностями (это аллегория обуздания своих желаний и страстей). Вы можете загадать желание у кукуризару : напишите его на талисмане, и после этого оно исполнится – и в конечном итоге вы станете лучше.

4. Хигасияма: Заблудитесь в Гионе

Гион (祇園) – исторический район гейш, также расположенный в Хигасияме. Это ещё одно место, которое обязательно нужно посетить, потому что гейши — главная ассоциация, которая возникает с Киото.

 Я надеюсь, мне не нужно напоминать вам, что гейша — это совсем не девушка по вызову? Это скорее умная компаньонка, способная развлекать гостей и обладающая множеством навыков, таких как проведение чайной церемонии, игра на традиционных инструментах и танцы. На диалекте Киото гейш называют ‘гейко’.

На самом деле, на мощеных улицах Гиона вы вряд ли встретите настоящую гейшу, потому что эта профессия умирает. Если вам повезет, вы можете увидеть майко – девушку, которая учится на гейшу (и это непросто!). Подавляющее большинство людей в кимоно в Киото – это всего лишь туристы.

Кстати, должна добавить, что, по моему опыту, японцы очень позитивно относятся к тому, когда иностранцы надевают кимоно, юкаты и другую традиционную одежду. Во время моего самого первого визита в Японию я решила не наряжаться в них, поскольку боялась, что меня обвинят в том, что я присваиваю чужую культуру; однако позже я узнала, что японцы обычно видят в этом проявление уважения к своей культуре и наоборот призывают туристов так проникаться ею!

5. Хигасияма: святилище Ясака

Ясака (八坂神社) — самое известное святилище в районе Гион. Его история начинается с 656 года, когда здесь был размещен дух Сусаноо-но-Микото, местного божества и младшего брата Аматэрасу (см. ниже).

После печальных событий IX века, когда город был опустошен эпидемией, Ясака стала центром фестиваля Гион, который должен был защитить город от бед. Он до сих пор проводится в июле и славится шествием с переносными святынями. Кроме того, внутри есть Святилище красоты, где можно попросить красоты – отличное место для посещения, не так ли?

Бонус: Хотите посмотреть что-то ещё в Хигасияме и близлежащем районе Сакио?

Другие места для посещения: храм Киёмидзу-дэра, храм Кодай-дзи, храм Сёрэнь-ин и храм Тион-ин. Храм Гиндзаку-дзи, или Серебряный павильон, о котором я расскажу ниже, находится совсем рядом. И не забудьте прогуляться по Тропе философа! 

Также здесь есть чуть менее известное место, Горе Эйдзи Тонсё (御陵衛士屯所跡, Штаб-квартира стражей императорской гробницы), в храме Кодай-дзи, который Каситаро Ито и его группа имперских лоялистов использовали в качестве базы.

6. Хигасияма: Посетите представление Мияко Одори

Одно из самых аутентичных впечатлений, связанных с гейшами, которые вы можете получить, — это посещение Мияко одори (都をどり). "Мияко" означает "столица"(подразумется Киото как бывшая столица), а "одори" — "танец". Представление проводится с 1987 года и проходит только в апреле. 

Настоящие майко — девушки, которые учатся на гейш, — танцуют и поют традиционные куплеты. Мы забронировали билеты заранее: представление проходило в театре "Кобу Кабурэндзё", а перед началом была проведена чайная церемония. Кроме того, там были стенды с постерами и интервью с майко, в которых они размышляли о том, почему выбрали этот путь, и говорили о важности сохранения традиций.

Представление изображало четыре времени года с помощью восьми танцев, и мы могли следить за повествованием с помощью небольшого наушника с аудиогидом и комментариями. Продолжительность представления — один час. Фотографировать во время представления, естественно, запрещено.

7. Накагё: Постарайтесь ходить бесшумно в замке Нидзё 

Замок Нидзё (二条城) — ещё одна важная достопримечательность Киото. Учитывая ту роль, которую Киото играет в истории Японии, неудивительно, что именно здесь был построен замок одного из самых влиятельных людей той эпохи — Токугавы, который был сёгуном и обладал большей властью, чем император. Он датируется 1603 годом и демонстрирует размах этой династии (пришедшей в упадок только во второй половине XIX века) планировкой комнат и роскошным убранством.

Знаменитые "соловьиные полы" — визитная карточка дворца Ниномару в замке. Как бы осторожно на них ни ступали, полы издают скрипучий звук. Это служило своего рода защитой от незваных гостей и воров: некоторые даже называют их "антининдзя-полами"! Тайна их проста: материалы, из которых изготовлены полы, издают чирикающий звук при трении друг о друга. 

Сады в замке тоже достойны посещения: я была в полном восторге от цветущей сакуры! Нам также повезло увидеть там несколько традиционных представлений и понаблюдать за городом с остатков крепостных стен.

8. Накагё: Шоппинг на рынке Нишики 

Рынок Нишики (錦市場, Nishiki Ichiba) — это аркада, где можно купить не только сувениры, средства по уходу за кожей и различные товары, но и попробовать всевозможные вкуснейшие блюда!

Попробуйте знаменитые маринованные овощи цукэмоно (там есть несколько лавок с ними), зайдите в рыбную лавку Sengyo Kimura, основанную в 1620 году, магазин ножей Aritsugu, которым владеет одна семья на протяжении нескольких поколений и в лавку Daiyasu с устрицами, которой сто лет. Мы также покормили крошечного милого ежика насекомыми в тематическом кафе.

Вы также можете посетить музей самураев и ниндзя, который находится рядом.

9. Накагё: Узнайте об Оде Нобунаге в храме Хонно-дзи

Храм Хонно-дзи (本能寺) был основан в 1415 году и принадлежал к школе Хоккэ-сю Хоммон. Там также можно увидеть статую Нитирэна, знаменитого монаха из Камакуры. Хотя это место может отсутствовать во многих путеводителях, именно здесь произошло невероятно важное историческое событие.

Если вы планируете поездку в Японию, вам необходимо запомнить три имени: Ода Нобунага, Тоётоми Хидэёси и Токугава Иэясу. Это три великих объединителя Японии, живших в XVI веке. А Ода Нобунага в этом самом месте был атакован собственным вассалом Акэти Мицухидэ (причины этого до сих пор неясны) в июне 1582 года и был вынужден совершить самоубийство. Тоётоми Хидэёси отомстил за него и продолжил процесс объединения. Нынешний храм является реконструкцией более старого храма, построенного в 1928 году.

Кроме того, храм Хонно-дзи считается символом дипломатических отношений между Японией и Кореей, поскольку здесь в 1719 году останавливался один из корейских послов.

10. Фусими: Исследуйте святилище Фусими Инари Тайся

Уверена, вы видели в социальных сетях святилище с десятью тысячами ториями. После фильма "Мемуары гейши" оно стало особенно популярной.

И это святилище Фусими Инари Тайся (伏見稲荷大社), посвященное синтоистскому божеству Инари, связанному с рисом, хорошим урожаем и процветанием в целом. У входа можно найти статуи лисы — посланника божества Инари — с несколькими снопами зерна, символизирующими хороший урожай. 

А вы знали, что тории строятся на пожертвования частных лиц или даже компаний, желающих удачи и процветания? Можно подняться на вершину горы Инари, пройдя через тысячи торий, или просто побродить – это в любом случае впечатляющее место.

11. Ужин с видом на Камогаву 

Камогава (鴨川) — это река, протекающая через центр Киото.

Раньше это был основной источник питьевой воды для города. На берегах реки много ресторанов с террасами – почему бы не провести там время, если вы никуда не торопитесь? Особенно весной, когда берега покрыты цветущей сакурой! 

12. Камигё: Императорский дворец Киото и национальный сад Гоэн 

Императорский сад и дворец Киото (京都御所) – возможно, наименее впечатляющее место в моем списке, потому что сегодня вход в сам дворец запрещен. Можно только прогуляться по императорскому саду Гоэн.

Однако это место имеет огромное историческое значение, и я сама хотела его посмотреть (возможно, вы думаете так же!). Как следует из названия, оно служило главной резиденцией Императорской семьи, когда столица Японии ещё находилась в Киото (до переезда в Токио в 1868 году), и там можно увидеть некоторые сохранившиеся с тех пор постройки, а также остатки девяти внешних ворот.

13. Кита: храм Кинкаку-дзи в обход толп

Храм Кинкаку-дзи (金閣寺) является не только одним из самых посещаемых мест в Киото, но и во всей Японии! Это дзен-буддийский храм, построенный в 1397 году под названием храм Рокуон-дзи. Только взглянув на эти фотографии, вы легко догадаетесь, почему он стал известен как Золотой павильон.

Да, он действительно покрыт золотом и особенно завораживает, когда отражается в близлежащем пруду. Несмотря на то, что он находится немного в стороне от других достопримечательностей, ожидайте, что там будет очень многолюдно. 

Если вам интересно, есть также храм Гинкаку-дзи (銀閣寺), что означает Серебряный павильон. Изначально он был возведен для Асикаги Ёсимасы, но после его смерти в конце XV века был преобразован в дзэнский храм (он находится в районе Сакио).

14. Укё: попробуйте увидеть 15 камней с одной точки в храме Рёан-дзи

Храм Рёан-дзи (龍安寺), что означает "Храм покоящегося дракона", расположен недалеко от Золотого павильона. Он наиболее известен своим садом камней в стиле карэсансуй (сухой пейзаж). Если вам это ни о чем не говорит, то сад может показаться не таким впечатляющим. Однако, как только вы узнаете некоторые основы, он откроется вам как образец великолепного древнего искусства.

Например, вы увидите тщательно продуманный ландшафт, где белый гравий символизирует воду, черные камни изображают землю, мох изображает леса и так далее. Кроме того, нельзя увидеть все 15 камней сразу, где бы вы ни стояли! В храме также есть прекрасная зеленая территория с прудом, который выглядит потрясающе в сезон цветения сакуры.

Кроме того, я узнала, что на самом деле японцы не считали сады камней чем-то особенным, пока Япония была закрыта для иностранцев (до середины XIX века). Когда она открылась, европейцы были очень впечатлены этой концепцией сада, потому что они никогда не видели ничего подобного. А после того, как их оценили другие, японцы (которые чувствовали себя несколько позади остального мира в период Мэйдзи) научились ещё больше ценить этот тип садов!

Вы можете совместить посещение храма Рёан-дзи с визитом в Золотой павильон, поскольку эти два объекта расположены довольно близко друг к другу.

15. Укё: заблудитесь в бамбуковой роще Арасияма

Арасияма (嵐山) находится довольно далеко от других достопримечательностей Киото: мы ездили туда из Осаки. С центрального вокзала Киото добраться туда было проблематично.

Однако это место обязательно стоит увидеть. Бамбуковая роща — это и пышный пейзаж, и зона спокойствия, даже если там тысячи туристов: растения имеют высоту в несколько метров, образуя зеленый магический туннель. Если хотите избежать толп, приходите сюда как можно раньше.

Пожалуйста, помните, что вы должны вести себя уважительно: в последние годы были случаи варварства, когда туристы выцарапывали свои инициалы на стволах бамбука (что, очевидно, неприемлемо).

16. Укё: влюбитесь в храм Тэнрю-дзи 

Храм Тэнрю-дзи (天龍寺) в районе Арасияма — ещё одна достопримечательность, которую нельзя пропустить.

Это главный храм школы Тэнрю-дзи дзен-буддизма Риндзай, и он включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО! Первоначально построенный в 1255 году как дворец, он был преобразован в дзэн-храм в 1339 году. Здесь есть несколько залов для посещения; однако первоначальные здания сгорели.

Вы не только увидите изображение Облачного Дракона (на самом деле, именно так переводится название храма) в лекционном зале Хатто, но и сможете исследовать сады, сохраненные в первоначальном виде.

Пруд с каменистыми островками и маленькими водопадами, окруженный великолепными деревьями и кустарниками внутри бамбуковой рощи, где цапли и другие птицы наслаждаются жизнью... что может быть лучше? 

17. Укё: узнайте историю храма Нономия-дзиндзя 

Нономия-дзиндзя (野宮神社) – это тихий и безмятежный храм, окруженный бамбуковой рощей, который вы можете встретить во время прогулки по Арасияме. Он датируется IX веком и упоминается в "Повести о Гэндзи", самом знаменитом произведении японской литературы XI века!

Святилище ассоциировалось с особой церемонией очищения, которую проходили женщины. Именно оно стало местом назначения Сайгу — юной и чистой девушки из императорской семьи, которая молилась Аматэрасу, богине солнца и прародительнице императорского рода. Она проводила здесь три года, прежде чем отправиться в Великий храм Исэ в префектуре Миэ, где ей предстояло стать главной жрицей.

Хотя система Сайгу была упразднена в XIV веке, когда императорская семья вступила в конфликт с сёгунами, вы до сих пор можете увидеть историческую реконструкцию процессии Сайгу Гёрецу (斎宮行列), которая проводится и по сей день в октябре каждого года.

18. Укё: полюбуйтесь садом Окоти-Сансо

Сад Окоти Сансо (大河内山荘) — ещё одно прекрасное место в Арасияме. В отличие от других достопримечательностей, он довольно новый, потому что это бывшая вилла японской кинозвезды Окоти Дендзиро (1898-1962), известного своими ролями самураев в исторических драмах в стиле дзидайгэки.

Настоящей изюминкой усадьбы является сад (хотя можно также осмотреть и саму виллу, музей под открытым небом и чайный домик), который прекрасен в любое время года. Поместье до сих пор принадлежит семье актера.

19. Укё: Посмотрите на лодки на реке Кацура

Река Кацура (桂川) в районе Арасияма образована слиянием двух более мелких рек: Ходзу и Ои. Исторически она обозначала западную границу древней столицы Киото.

Теперь вы можете прокатиться на лодке, как это делали когда-то знатные особы, или просто полюбоваться пышной зеленью и традиционными лодками, плывущими по течению с помощью бамбукового шеста. Вы также можете взглянуть на исторический мост Тогэцукё (хотя он не так впечатляет, как вы можете подумать), посетить парк обезьян и, если у вас есть время, несколько древних святынь!

20. Попробуйте вкусные лакомства во всех районах Киото

Я бы солгала, если бы сказала, что поехала в Киото исключительно ради исторических достопримечательностей.

Вкусности также были для меня в приоритете! Я не знаю, подают ли заведения те же десерты и напитки, что и во время пандемии; однако позвольте показать вам, что мы попробовали сами, например, 3D-латте и десерты в стиле Ханами в районе Кинбукё, недалеко от музея манги в Киото!

Обязательно попробуйте напитки и десерты с матчей, так как это визитная карточка города.

Вам могут понравится и другие мои посты про Ирландию:

• Одавара
• Изучайте японский вместе со мной: ч.1 и ч.2
• Остров кроликов 
• Токусима
• Гиндза, Токио
• Нара
• Никко
• Кумагая, Канто
• Токио, Канто
• Префектура Сайтама, Канто
• Иокогама, Канто
• Канагава, Канто 
• Момидзи против Сакуры 
• Что мне нравилось в Японии
• Мастерская Судзугами (префектура Тояма)
• Миядзима
• Хиросима

Надеюсь, вам понравился мой блог!
С уважением,
Анна xxx