Фуросики — старинная японская традиция заворачивать и переносить вещи с помощью специального отреза ткани. Мне повезло познакомиться с ней благодаря настоящему эксперту — Томоко Каките (Tomoko Kakita), японскому архитектору интерьеров и специалисту по фуросики, недавно запустившей проект Ma Space Design . Томоко провела мастер-класс по фуросики в Pantechnicon , куда меня пригласили. Томоко и сама бережно сохраняет эту традицию и показывает, как использовать её в современной повседневной жизни — например, как экологичную альтернативу одноразовой подарочной упаковке. А во время локдауна у Томоко появился собственный «карантинный ребёнок» — прекрасная и очень подробная книга о фуросики!
Давайте познакомимся с этой традицией поближе — возможно, в этом году вы решите завернуть рождественские подарки в стиле фуросики или просто добавите в свою повседневную жизнь ещё одну экологичную привычку!
История фуросики
Фуросики используют в Японии уже много веков. Изначально такая упаковка называлась цуцуми (tsutsumi) , а обозначающий её японский иероглиф ассоциировался с беременной женщиной: подобно тому как мать носит внутри драгоценного ребёнка, ткань бережно хранит завёрнутый в неё предмет. В период Нара эту технику стали использовать в храмах для упаковки различных предметов. Позже ткань начали брать с собой в бани, заворачивая в неё личные вещи. Квадратный отрез шёлка или льна хранили в сундуках из кедра вместе с другими ценностями — например, дорогими кимоно.
В XVII веке, в период Эдо, фуросики вошли в повседневную жизнь самых разных слоёв японского общества. Их стали делать не только из дорогих тканей, но и из более доступного хлопка, используя для упаковки и переноски самых обычных вещей. Фуросики можно увидеть на старинных гравюрах укиё-э и фотографиях того времени. Они были неотъемлемой частью быта и, по сути, выполняли ту же функцию, что сегодня обычные пакеты и сумки для покупок.
В 1970-е годы под влиянием западной культуры фуросики практически исчезли из повседневной жизни. Сегодня их чаще используют по особым случаям и во время традиционных церемоний — например, на свадьбах или похоронах. И всё же фуросики — прекрасный способ упаковывать подарки и обычные вещи, а заодно экологичная альтернатива одноразовой упаковочной бумаге. Очень надеюсь, что эта традиция снова станет частью повседневной жизни!
Секреты фуросики
На первый взгляд техника фуросики может показаться сложной, но на самом деле всё довольно просто: достаточно освоить несколько базовых приёмов, например прямой узел. На мастер-классе мы попробовали несколько способов упаковки бутылки и предметов квадратной формы. Ниже можно посмотреть видео из книги Томоко и попробовать повторить!
Интересный факт: по традиции фуросики после вручения подарка возвращают владельцу, чтобы ткань можно было использовать снова. Именно поэтому такая упаковка — отличная экологичная альтернатива одноразовой подарочной бумаге.
Для фуросики подойдёт любой квадратный платок или отрез ткани. Но если хочется попробовать настоящие японские фуросики, обратите внимание на коллекцию LINK в Pantechnicon!
Надеюсь, вам понравился мой сегодняшний пост!
С уважением,
Анна
